Bệnh Mỹ Nhân Mang Thai Rồi, Không Chạy Nữa

Chương 52: Tôi với Yến Ngọc Sơn chỉ là bạn.



Phỏng vấn không kéo dài quá lâu, chẳng qua trong hội trường, phần lớn ống kính truyền thông đều không tự giác mà chếch về phía Hứa Tích Sương.

Khi phỏng vấn kết thúc, phim bắt đầu chiếu. Đoàn phim và khách mời ngồi ở hàng ghế đầu, chuẩn bị sau khi buổi chiếu kết thúc sẽ lên sân khấu cảm ơn mọi người đã đến tham dự lễ công chiếu đầu tiên.

Đây là lần đầu tiên Hứa Tích Sương được xem bản phim hoàn chỉnh. Không thể không thừa nhận, phong cách của Yến Ngọc Sơn trên màn ảnh vô cùng rõ nét, đặc biệt là cách anh xử lý sắc độ và ánh sáng, khiến người xem không khỏi bị kéo theo mạch cảm xúc của nhân vật, cùng nhau bước vào một mùa hè oi nồng, phiền muộn, vừa khổ lại vừa ngọt.

Phía sau có người khẽ cảm thán: "Mỗi khung hình đều có thể đem ra làm hình nền máy tính."

Hứa Tích Sương nghe được, cũng âm thầm tán đồng.

Khi phim chiếu đến phân nửa, trong cảnh tại nhà Úc Tưởng, xuất hiện lần thân mật đầu tiên giữa Úc Tưởng và Hạ Tình Lãng. Hạ Tình Lãng nhìn thấy vết sẹo sau cổ Úc Tưởng, liền nhẹ nhàng hôn lên đó.

Phân cảnh không dài, nhưng Hứa Tích Sương nghe thấy phía sau truyền đến một trận xôn xao nhỏ, rồi rất nhanh bình ổn lại.

Cậu nghiêng đầu liếc nhìn Trì Tư Nguyên bên cạnh. Quả nhiên, mặt đối phương đã đỏ bừng. Hai tay đan vào nhau, không dám quay sang nhìn cậu, rõ ràng vẫn chưa quen với việc bị nhiều người như vậy xem cảnh thân mật của mình. Biểu cảm ấy, giống như đang bị công khai xét xử giữa nơi đông người.

Hứa Tích Sương thầm nghĩ cũng may là bọn họ ngồi hàng đầu, máy quay truyền thông phía sau không chụp được nét mặt hiện giờ của Trì Tư Nguyên. Nếu không, chỉ riêng dáng vẻ xấu hổ này thôi, ngày mai mạng xã hội nhất định sẽ nổ tung.

Cậu chợt có cảm giác bị ai đó nhìn chăm chú. Khi quay lại, Yến Ngọc Sơn ngồi ở phía bên kia đã khôi phục dáng vẻ nghiêm chỉnh, ánh mắt không rời khỏi màn hình, như chưa từng làm gì khác.

Phim chiếu đến nửa sau, đến cảnh Úc Tưởng và Hạ Tình Lãng hôn nhau trong lớp học. Do trước đó đã được tiết lộ trong hậu trường, phản ứng của khán giả không còn mạnh mẽ như lần đầu. Trì Tư Nguyên cũng đã bình tĩnh hơn, sắc mặt khôi phục bình thường.

Khi phim kết thúc, tiếng vỗ tay vang dội khắp rạp. Đoàn phim bước lên sân khấu cúi chào cảm tạ. Hứa Tích Sương đứng dậy, nhìn thấy không ít người xúc động đến mức vừa khóc vừa vỗ tay. Mà người đàn ông ngồi phía trước đối diện với cậu thì đã rời đi từ lúc nào, như thể chưa từng xuất hiện.

Buổi chiếu kết thúc, Yến Ngọc Sơn ở lại dùng bữa cùng những người bạn thân thiết, không về đoàn phim. Trì Tư Nguyên bị Tống Nghiêu dẫn đi, còn Hứa Tích Sương cũng theo dòng người ra ngoài, chuẩn bị về khách sạn nghỉ ngơi.

Khi đi một mình qua hành lang, cậu nhìn thấy bên cửa sổ có người đứng đó, chính là người đàn ông đã rời đi trước. Y đang hút thuốc, làn khói trắng che khuất nửa gương mặt, khiến cả người thoạt nhìn vừa tịch mịch vừa xa cách.

Hứa Tích Sương bất giác khẽ bước nhẹ, nhưng đối phương vẫn nghe thấy động tĩnh, quay người lại.

"Chào cậu." Yến Kinh Mặc khẽ nói, dập điếu thuốc còn dang dở vào thùng rác rồi bước lại gần. Y đưa tay ra: "Tôi là Yến Kinh Mặc."

Dường như nghĩ ra điều gì đó, y bổ sung: "Tôi là anh trai của Yến Ngọc Sơn. Rất vui được gặp cậu."

Suy đoán trong lòng được xác nhận, Hứa Tích Sương bỗng có chút căng. Cậu không rõ sự co quắp này đến từ việc mình vừa đóng vai người mà thiếu niên Yến Ngọc Sơn từng thích, hay vì người đứng trước mặt lại chính là anh trai của Yến Ngọc Sơn.

Cậu đưa tay bắt lấy tay đối phương: "Chào anh, tôi là Hứa Tích Sương."

"Ừ, tôi biết." Yến Kinh Mặc mỉm cười, khóe môi nhẹ cong.

Y trông mềm mỏng hơn Yến Ngọc Sơn, đường nét dịu hơn, ánh mắt ôn hòa, cả người toát lên vẻ điềm đạm khiến người ta dễ thả lỏng. Hứa Tích Sương cũng không còn quá căng thẳng.

Rồi Yến Kinh Mặc nói tiếp: "Cậu hẳn đã nghe Tiểu Sơn nhắc đến tôi rồi."

Hứa Tích Sương khẽ gật đầu, hiểu 'Tiểu Sơn' chính là Yến Ngọc Sơn: "Vâng."

"Không cần phải căng như vậy đâu." Yến Kinh Mặc tựa lưng vào khung cửa sổ, giọng nhẹ như gió đêm. "Tôi có thể phân biệt rõ giữa cậu và Úc Tưởng không giống nhau."

"Trong phim, cậu rất giống cậu ấy. Nhưng ngoài phim thì không phải. Khi xem phỏng vấn, tôi nghe cậu nói Úc Tưởng là một người rất dũng cảm, tôi nghĩ..."

Hứa Tích Sương ngỡ y định phản bác rằng Úc Tưởng vốn không dũng cảm, hoặc nếu người ngoài đời dũng cảm hơn một chút thì đã khác. Nhưng Yến Kinh Mặc lại khẽ nói: "Cậu ấy còn dũng cảm hơn tôi."

Yến Kinh Mặc khẽ giật ngón tay, như đang kiềm chế cơn thôi thúc muốn châm thêm một điếu thuốc. Giọng y trầm thấp, lẫn vào tiếng gió bên ngoài hành lang: "Lúc đó, rõ ràng tôi có thể ở lại."

Hứa Tích Sương không biết phải nói gì.

Những lời an ủi quá nhạt, còn giả vờ hiểu thì lại càng dư thừa.

Cậu không trải qua những gì người kia đã trải qua, cũng không muốn đứng ở vị trí cao mà nói mấy câu kiểu chuyện đã qua rồi, đừng buồn nữa.

Có lẽ, điều duy nhất cậu có thể làm là đưa tay ôm một cái.

Nhưng trước khi hắn kịp hành động.

"Anh dâu."

Tiếng kêu bất ngờ đánh vỡ bầu không khí nhàn nhạt bi thương giữa Hứa Tích Sương và Yến Kinh Mặc. Hứa Tích Sương nhận ra giọng nói quen thuộc, cả cách gọi cũng quen đến mức thái dương khẽ giật, cậu quay đầu nhìn lại.

Khương Dương Trạch chạy vội mấy bước về phía này, đến gần mới thấy bên cạnh Hứa Tích Sương còn có một người khác. Khi nhận ra người ấy là Yến Kinh Mặc, anh trai của Yến Ngọc Sơn, hắn theo bản năng chậm lại. Dù sao đi nữa, Khương Dương Trạch vẫn luôn có chút e ngại vị Đại Yến ca này.

Hôm nay hắn cũng được Yến Ngọc Sơn mời đến xem buổi công chiếu. Khi xem phim, hắn khóc đến rối bời, lại đặc biệt yêu mến nhân vật Úc Tưởng. Nhưng càng nghĩ đến việc Úc Tưởng là do Hứa Tích Sương diễn, trong lòng lại nảy sinh một cảm giác kỳ quái, như thể Hứa Tích Sương đã diễn lại chính Yến Ngọc Sơn của hắn.

Giờ đây vừa gặp Hứa Tích Sương, tâm trạng hắn càng rối. Nghĩ tới chuyện mình vừa rồi ở trước mặt Yến Kinh Mặc mà gọi Hứa Tích Sương là anh dâu, hắn chỉ cảm thấy như vừa phạm tội, muốn tìm chỗ trốn đi.

Khương Dương Trạch nhỏ giọng chữa cháy: "Hứa Tích Sương, Yến đại ca."

Yến Kinh Mặc nhận ra hắn, nghe thấy cách Khương Dương Trạch xưng hô với Hứa Tích Sương, liền hơi nhướn mày. Y nhớ rõ em trai mình dường như vẫn chưa theo đuổi được vị mỹ nhân bảo bối này.

Y quay sang hỏi Hứa Tích Sương: "Cậu và Yến Ngọc Sơn..."

"Không có gì cả." Hứa Tích Sương gần như phản xạ mà phủ định ngay.

Nhận ra giọng mình quá vội vàng, Hứa Tích Sương khẽ mím môi, đôi môi khô khốc, rồi bình tĩnh lại, nói: "Là Khương Dương Trạch hiểu lầm thôi. Tôi và Yến Ngọc Sơn chỉ là bạn bè."

Khương Dương Trạch cúi gằm mặt, không dám nhìn ai. 

Trong lòng hắn lẩm bẩm: Bạn bè? Còn tôi đây, mười năm làm em trai mà còn chưa từng được ở chung một phòng với anh Yến nữa là.

Nhưng tất nhiên, những lời ấy chỉ dám để trong lòng. Hắn đứng cạnh hai người, cố gắng thu nhỏ sự tồn tại của mình hết mức, cảm giác như chỉ cần hít mạnh một cái là sẽ phạm sai thêm lần nữa.

Nghe Hứa Tích Sương đáp, Yến Kinh Mặc hơi ngạc nhiên. Nhưng nhìn dáng vẻ cậu đang cố giữ bình tĩnh, y lại cảm thấy chuyện này có lẽ phức tạp hơn mình nghĩ.

Dù vậy, y không tiện can dự vào chuyện tình cảm của em trai, chỉ khẽ gật đầu: "Ừ, tôi biết rồi."

"Tôi còn có việc, xin phép đi trước." Hứa Tích Sương nhanh chóng nói.

Hứa Tích Sương gật đầu chào hai người, rồi bước nhanh qua, dọc theo hành lang khuất dần ở góc rẽ.

Mãi đến khi ngồi vào xe, cậu mới thả lỏng nắm tay vẫn siết chặt từ nãy. Lòng bàn tay in rõ vệt đỏ, cậu khẽ xoa đi, rồi tựa người vào ghế. Mệt mỏi cuộn lấy cậu như sóng, im lặng mà dày đặc.

Cậu không thể đối mặt với Yến Kinh Mặc, người biết rõ giữa cậu và Yến Ngọc Sơn có điều gì đó không thể nói ra.

Đến lúc này, Hứa Tích Sương rốt cuộc cũng hiểu rõ bản thân rốt cuộc đang trốn tránh cái gì.

Thực ra, cậu vẫn luôn biết. Ngay từ đầu đã biết, nếu muốn phá vỡ cốt truyện gốc, cách trực tiếp và hiệu quả nhất chính là phá hoại tình cảm giữa hai nhân vật chính khiến họ không còn yêu nhau, để họ chuyển lòng, thay đổi đối tượng.

Nhưng lòng kiêu ngạo không cho phép cậu trở thành kẻ chen chân giữa Yến Ngọc Sơn và Trì Tư Nguyên.

Ban đầu, cậu chỉ xem tất cả mọi người trong thế giới này là nhân vật trong truyện, cũng không để đêm hôm đó với Yến Ngọc Sơn vào lòng. Thế nhưng ở lại càng lâu, cậu lại càng lún sâu, sâu đến mức cậu thà mạo hiểm tất cả, liều lĩnh tố giác Đường Mân, chỉ để ép cốt truyện đi chệch hướng.

Đó mới là điều cậu vẫn luôn né tránh.

Cậu vẫn có thể giữ được vẻ bình thản khi đối diện với Trì Tư Nguyên, bởi giữa Trì Tư Nguyên và Yến Ngọc Sơn hiện giờ vẫn chưa nảy sinh tình cảm. Nhưng cậu lại không thể đối mặt với Yến Kinh Mặc.

Bởi trong nguyên tác, về sau Yến Kinh Mặc đã từng nói với Yến Ngọc Sơn và Trì Tư Nguyên, khi ấy hai người đã ở bên nhau rằng: "Hai người nhất định phải sống thật tốt, đừng giống anh ngày trước, yêu nhau mà phải chia ly, rồi mang theo hối hận cả đời."

Yến Kinh Mặc cả đời không kết hôn, vẫn giữ mãi ký ức về chàng thiếu niên năm ấy, sống trọn một đời với một đoạn tình cảm không trọn vẹn mà cũng chẳng phai nhòa. Tình yêu của y thuần khiết đến mức khiến người khác không nỡ chạm vào, lời chúc phúc dành cho tình yêu của Yến Ngọc Sơn và Trì Tư Nguyên cũng chân thành, tha thiết đến nao lòng.

Càng nghĩ đến đó, Hứa Tích Sương càng cảm thấy hổ thẹn, khó mà chịu nổi.

Một tiếng anh dâu của Khương Dương Trạch như xé toạc lớp sương mù mông lung giữa cậu và Yến Ngọc Sơn.

Hứa Tích Sương giơ tay che mắt, lòng rối như tơ vò. Dù Yến Ngọc Sơn có thật sự nảy sinh tình cảm với cậu hay chỉ là ảo giác, thì đến lúc này, cậu cũng không muốn tiếp tục cùng Yến Ngọc Sơn diễn vai bạn nữa.

......

Ngày đoàn phim《 Ai Đứng Sau Cánh Cửa 》 đóng máy.

Càng về cuối, không khí trong đoàn càng trở nên căng thẳng, giống như đang bước vào giai đoạn đếm ngược trước tận thế.

Trong lúc quay thì còn tạm ổn, nhưng hễ đến giờ nghỉ, mọi người đều theo bản năng đi nhẹ, nói khẽ, không dám phát ra tiếng động quá lớn, sợ rằng chỉ cần một lời không đúng, kíp nổ của tận thế sẽ bị châm lửa.

Tuy chẳng ai dám nói thẳng, nhưng ai cũng biết, hai diễn viên chính đang giận nhau.

Khi Hứa Tích Sương một lần nữa từ chối ly nước ấm và chiếc áo khoác Yến Ngọc Sơn đưa tới, Yến Ngọc Sơn rốt cuộc không nhịn nổi.

Anh mạnh mẽ khoác áo lên vai Hứa Tích Sương, thấp giọng hỏi: "Rốt cuộc em sao vậy? Tôi làm sai chỗ nào à?"

"Không có gì, thật sự không có." Hứa Tích Sương kéo chiếc áo khỏi vai, trả lại cho Yến Ngọc Sơn, giọng điềm tĩnh đến lạnh lẽo: "Chỉ là tôi cảm thấy, quan hệ giữa chúng ta dạo này có phần quá thân mật, đã vượt khỏi giới hạn bạn bè."

Ngón tay Yến Ngọc Sơn siết chặt lấy áo khoác, nắm đến mức vải cũng biến dạng. Trong lòng anh như có hòn đá nặng rơi trúng chân vừa đau vừa không thể nói. Anh im lặng, không hỏi thêm nữa.

Thời gian gần đây, Hứa Tích Sương trở nên khác hẳn. Anh bắt đầu cẩn thận vạch ra ranh giới giữa bạn bè và không phải bạn bè.

Anh vẫn để Yến Ngọc Sơn mỗi tối đến kể chuyện cho bé con nghe, nhưng mọi quan tâm dành cho bản thân anh, Hứa Tích Sương đều bị chặn lại. Không cho phép Yến Ngọc Sơn vượt quá dù chỉ nửa bước.

Thái độ đột nhiên lạnh nhạt ấy khiến Yến Ngọc Sơn vừa sợ vừa giận. Giận là vì không hiểu nguyên nhân, sợ là vì sợ mất cậu.

Và phần giận ấy, chủ yếu nhắm vào Khương Dương Trạch.

Từ chỗ anh trai Yến Kinh Mặc, Yến Ngọc Sơn đã biết chuyện hôm đó. Mà Khương Dương Trạch, như thể tiên đoán được cơn thịnh nộ sắp ập đến, đã sớm mua vé bay ra nước ngoài, lẳng lặng trốn mất chỉ chờ sau khi Yến Ngọc Sơn hết giận mới dám quay về.

Hiện tại, Yến Ngọc Sơn không có chỗ nào để trút giận, chỉ có thể nén mãi trong lòng.

Nhưng khi anh im lặng, mặt không chút biểu cảm, lại càng khiến người khác thấy sợ.

Nhân viên trong đoàn phim đều theo bản năng mà tránh xa anh ra vài bước, thỉnh thoảng còn liếc nhìn về phía hai người, lo sợ anh và Hứa Tích Sương sẽ thật sự đánh nhau.

Bởi ai cũng biết, Hứa Tích Sương, đến một cú đấm của Yến Ngọc Sơn, cũng chịu không nổi.

Trạng thái của Hứa Tích Sương gần đây cũng chẳng khá hơn.

Cậu giống như quay lại quãng thời gian đầu, lạnh lùng, xa cách, trông chẳng còn hứng thú với bất cứ điều gì.

Dù hai người vẫn ngồi cạnh nhau mỗi khi nghỉ, nhưng sắc mặt của ai cũng lạnh lẽo, y như băng sương đặt song song.

Ngay cả Nhan Dao, người vốn thích ríu rít chạy lại bên Hứa Tích Sương, giờ cũng chẳng dám tới gần.

Cô ôm chặt điện thoại, nước mắt rưng rưng, cảm thấy cặp CP mình đẩy thuyền sắp BE đến nơi, mà còn là kiểu BE thảm thương nhất.

Hai diễn viên chính cho đến tận ngày đóng máy vẫn chưa chịu hòa nhau. Trong thời gian đó, đạo diễn Thành Thiên Văn cũng đã thử ra mặt khuyên giải, nhưng vô ích.

Thế nên đến khi chụp ảnh đóng máy, nhân viên đoàn đều rất cẩn trọng, không dám xếp Yến Ngọc Sơn và Hứa Tích Sương đứng cạnh nhau, mà để hai người đứng ở hai bên, ở giữa còn cố ý chen vài người khác làm vách ngăn hòa bình.

Bữa tiệc mừng đóng máy cũng chẳng có hương vị gì. Mọi người đều vui, nhưng không ai dám cười quá lớn, ngồi ăn mà không khí vẫn nặng nề, không ai dám cụng ly với Hứa Tích Sương hay Yến Ngọc Sơn.

Nhưng đến giữa bữa, Yến Ngọc Sơn đột nhiên cầm ly rượu lên, tự mình rót một ly, rồi lại một ly. Không nói lời nào, chỉ lặng lẽ uống. Thành Thiên Văn định ngăn cũng ngăn không nổi.

Ánh mắt mọi người đồng loạt dồn về phía Hứa Tích Sương, như cầu cứu. Nhưng Hứa Tích Sương chỉ cúi đầu, nhìn ly rỗng trước mặt, không hề động đậy. Thái độ ấy đã nói rõ, cậu không muốn, và cũng không thể quản được.

Ngay tại chỗ, Nhan Dao bật khóc.

Người khác hỏi cô khóc gì, cô chỉ nói mình uống say, say đến phát điên. Về nhà, cô liền dùng tài khoản nhỏ viết một bài dài trên Weibo, than khóc cho CP mình theo đuổi bị BE. 

Fan CP Cắn Yến Cắn Hứa sau khi đọc được, nhất loạt cho rằng cô phát cuồng thật, còn kéo bài của cô lên siêu thoại.

Nhưng Nhan Dao chẳng buồn cãi, chỉ lặng lẽ xin rời nhóm.

Đêm đó, Yến Ngọc Sơn được La Hoài và Thành Thiên Văn khiêng về, người mềm nhũn, say đến mức không nói nổi một câu.

Tiểu Vương lo sợ bất an đi theo sau lưng Hứa Tích Sương trở về khách sạn. Từ sau khi hai người nảy sinh mâu thuẫn, mấy ngày nay hắn sống còn khổ hơn trực tiếp lên trời. Không biết vấn đề nằm ở đâu, cũng không biết nên khuyên ai, mở miệng câu nào cũng sợ chạm vào chỗ sai.

Buổi tối hắn còn len lén dùng điện thoại tra: "Nếu chưa kết hôn, hai người chia tay, vậy đứa nhỏ sẽ thuộc về ai?"

Kết quả hiển nhiên, hơn phân nửa sẽ về tay Ảnh đế Yến Ngọc Sơn. Nghĩ tới đây, hắn càng thêm lo cho trạng thái tinh thần của Hứa Tích Sương, sợ cậu vì chuyện quyền nuôi con mà luẩn quẩn trong lòng. Gần đây, hắn gần như không dám rời Hứa Tích Sương nửa bước.

Ngày hôm sau sau khi đóng máy, mọi người ai về nhà nấy, thoát khỏi tận thế.

Tiểu Vương lại cảm thấy đầu mình như muốn nổ tung, bởi vì hai người kia, lại phải cùng nhau về cùng một mái nhà. Hắn không dám tưởng tượng, trong tình huống hiện giờ, bầu không khí trong nhà sẽ trở nên ngột ngạt đến mức nào.

Khi nghe nói Hứa Tích Sương và Yến Ngọc Sơn sắp cùng nhau tham gia một chương trình du lịch tổng hợp, Tiểu Vương thoáng nhẹ nhõm thở phào nhưng lập tức lại thấp thỏm.

Hai người bọn họ như vậy mà còn lên show?

Chẳng lẽ định đánh nhau ngay trước mặt khán giả cả nước sao?

Trên thực tế, bầu không khí giữa họ đã gần như nổ tung chỉ là hiện tại, Hứa Tích Sương là người đơn phương tức giận, đơn phương muốn đánh người.

"Anh lúc trước giúp tôi nhận cái chương trình du lịch này, khi đó anh không nói anh cũng sẽ đi." Hứa Tích Sương nghiến răng, cố kìm nén cơn giận. "Cho nên bây giờ anh vẫn định tham gia, đúng không?"

Yến Ngọc Sơn cúi đầu nhìn người đang ngồi trên sofa, thẳng thắn đáp: "Đúng. Tôi muốn đi."

Khi Yến Ngọc Sơn nhận ra Hứa Tích Sương có lẽ đã phát hiện ra anh thích mình, hơn nữa còn quyết tâm rời xa, thì vào buổi sáng hôm sau tiệc đóng máy, lúc rượu vừa tan, anh liền dứt khoát vứt bỏ mọi sách lược trước kia, quyết định sẽ mặt dày bám lấy Hứa Tích Sương.

Nhưng anh sẽ không nói rõ. Anh sẽ không cho Hứa Tích Sương cơ hội để minh bạch từ chối tình cảm của anh.

Yến Ngọc Sơn xưa nay không phải là người dễ dàng buông tay, huống chi lần này anh đang đối mặt với người đầu tiên khiến mình rung động. 

Kẻ từng giỏi ngụy trang, từng cao ngạo khoác lên mình vẻ ngoài điềm nhiên, giờ đây lại thản nhiên tiếp nhận tất cả d*c v*ng, cả sự thấp hèn, cả lòng chiếm hữu đến cực đoan trong chính mình.

Yến Ngọc Sơn hạ quyết tâm phải đem người mình thích, người xinh đẹp mảnh mai kia, giữ chặt trong vòng tay, mặc kệ phải trả giá bằng bất cứ cái giá nào.

Ban đầu, Yến Ngọc Sơn dự định tham gia chương trình du lịch này chỉ để tiện bảo vệ Hứa Tích Sương.

Còn bây giờ, lý do vẫn thế chỉ là đã thêm một điều:

Để Hứa Tích Sương không còn lấy nửa cơ hội, nửa giây thời gian nào để thích một người khác.

*

Tác giả có lời muốn nói:

Rất nhanh thôi sẽ hoàn toàn giải quyết ngật đáp (đại khái là thế).

Chương trước Chương tiếp
Vietwriter Bongdaso Bongdapro Keonhacaivip THABET
Loading...