Chương 52
Triệu Từ?
Triệu Từ là ai? Cậu chưa từng nghe qua cái tên này bao giờ. Không thể nào, chắc chắn là không thể nào!
Đầu óc Thẩm Thư Dịch hoàn toàn đình trệ, trong vài giây ngắn ngủi, tư duy của cậu trống rỗng, không thể liên kết nổi bất cứ điều gì.
“Tiểu Thư?” Thẩm Luật gọi cậu một tiếng.
Thẩm Thư Dịch hoàn hồn: “Anh, anh nói người tên Triệu Từ này, mới là vị hôn phu của em sao?”
Mỗi chữ cậu thốt ra đều như vắt kiệt sức lực toàn thân. Không biết từ lúc nào, tứ chi của Thẩm Thư Dịch đã tê dại đi. Cậu ước gì đây chỉ là một giấc mơ, một giấc mơ quái dị mà cậu cần phải tỉnh dậy ngay lập tức.
“Ừ.” Thẩm Luật cảm thấy em trai mình rất không ổn, gương mặt xinh đẹp kia trắng bệch ra, còn trắng hơn cả vôi sống, chẳng còn chút huyết sắc nào: “Tiểu Thư, có chuyện gì vậy?”
“Không, không có gì ạ.”
Thẩm Thư Dịch sực tỉnh, lúc này cậu chẳng còn màng đến điều gì khác nữa, chỉ muốn tìm Triệu Duật Hành để hỏi cho ra lẽ ngay lập tức. Chuyện này rốt cuộc là thế nào? Nếu vị hôn phu của cậu tên là Triệu Từ, vậy Triệu Duật Hành là ai? Nếu hắn không phải vị hôn phu, tại sao ngày hôm đó lại xuất hiện ở cửa Thủy Loan Nhất Hào một cách trùng hợp như vậy?
Chẳng lẽ cậu đã nhầm đối tượng thật sao?!
Vừa nghĩ đến khả năng này, trái tim Thẩm Thư Dịch như muốn nổ tung. Chuyện này thực sự quá mức vô lý, quá mức kịch tính, quá mức nực cười rồi! Nếu Triệu Duật Hành không phải vị hôn phu, vậy nửa năm qua cậu đã làm cái quái gì thế này?
Tự dưng đi đeo bám, dâng tận cửa cho một người đàn ông chẳng có nửa xu quan hệ với mình… Thẩm Thư Dịch vừa nghĩ đến đây đã cảm thấy nghẹt thở. Cậu thực sự không thể vác cái mặt này đi đâu được nữa. Đến mức khi Thẩm Luật hỏi có chuyện gì, cậu cũng không đủ can đảm để nói ra toàn bộ sự thật!
“Em còn có việc phải đến bệnh viện một chuyến, anh cứ kệ em, anh về công ty trước đi.” Thẩm Thư Dịch sải bước nhanh kéo cửa phòng khách sạn ra, đến cửa thì đột nhiên quay đầu nói: “Còn nữa, cho em mượn Trương Tuấn dùng một chút!”
Thẩm Thư Dịch vội vã đi xuống, lúc bấm nút thang máy, ngón tay cậu run rẩy không ngừng. Vừa ra khỏi thang máy, cậu đã đụng mặt ngay Trương Tuấn: “Trợ lý Trương, giúp tôi điều tra một người tên là Triệu Duật Hành, trong vòng nửa tiếng phải gửi toàn bộ tư liệu về anh ta vào mail cho tôi!”
Trương Tuấn ngẩn ra. Ở nhà họ Thẩm, phần lớn thời gian lời nói của Thẩm Thư Dịch đều có trọng lượng tương đương với mệnh lệnh của Thẩm Luật. Anh ta không dám chần chừ, lập tức gật đầu: “Dạ!”
Đồng thời, nhìn thấy thần sắc hớt hải của Thẩm Thư Dịch, một vẻ nghiêm túc mà anh ta chưa từng thấy trước đây, môi mím chặt, sắc mặt nhợt nhạt cứ như giây tiếp theo sẽ ngất đi. Cậu ba vốn dĩ luôn vô tư vô lo, dù là chuyện vui hay buồn cũng không nhớ quá bảy giây. Bộ dạng này thực sự hiếm thấy, tim Trương Tuấn đập thình thịch, luôn cảm thấy nhà họ Thẩm sắp có chuyện lớn xảy ra rồi.
Thẩm Thư Dịch không biết mình bước ra khỏi khách sạn bằng cách nào, lên xe gì, xe khởi hành lúc nào, cậu đều không nhớ rõ. Thời gian trong mắt cậu trở nên hư ảo, tựa như một cái chớp mắt, lại tựa như dài đằng đẵng cả một thế kỷ.
Trương Tuấn làm việc rất nhanh, nói là nửa tiếng nhưng thực tế chỉ mất mười phút đã gửi toàn bộ thông tin của Triệu Duật Hành vào hòm thư cho Thẩm Thư Dịch. Suy cho cùng, Triệu Duật Hành chỉ là một người bình thường, điều tra tư liệu về hắn quá dễ dàng.
Thẩm Thư Dịch ngồi trong chiếc Rolls-Royce, lòng rối như tơ vò, suy nghĩ hỗn loạn. Cậu đọc lướt qua các dòng chữ, càng đọc lòng càng lạnh lẽo.
22 tuổi, người bản địa Vân Cảng, trẻ mồ côi, theo học khoa Biên phiên dịch Đại học Vân Cảng, nhà ở Tam Hà Loan, hơn 20 năm qua chưa từng rời khỏi Vân Cảng, chỉ có một người ông nội nương tựa lẫn nhau, trong nhà còn có gia đình bác hai đang chung sống…
Từng chữ Thẩm Thư Dịch đều biết, nhưng ghép lại với nhau sao mà xa lạ đến thế. Cậu đọc đến cuối, tư liệu hiển thị, Tam Thủy Loan đã bị chính quyền Vân Cảng thu hồi vào đầu năm nay để quy hoạch xây dựng cầu vượt biển. Dự án này Thẩm Thư Dịch từng nghe Thẩm Luật nhắc đến khi trò chuyện với các bác trong nhà.
Năm nay nhà họ Thẩm dự định mở rộng thị trường nội địa, việc đầu tiên làm chính là cùng phía nội địa đầu tư xây dựng tuyến đường vượt biển dài hơn 50 km này. Đây cũng là khoản đầu tư quan trọng nhất của Anh Hoa trong năm nay, và bên đầu cầu kết nối chính là nhà họ Triệu ở Vân Kinh.
Cuộc liên hôn của Thẩm Thư Dịch cũng từ cái cớ này mà bắt đầu.
Tại sao cây cầu vượt biển lại trùng hợp thu hồi đúng mảnh đất ở Tam Hà Loan? Và tại sao Triệu Duật Hành lại xuất hiện ngay trước cổng Thủy Loan Nhất Hào một cách tình cờ như vậy?
Thẩm Thư Dịch lật đi lật lại xem mấy ngàn chữ tư liệu ngắn ngủi đó, ánh sáng trắng chói mắt từ màn hình như thiêu đốt đôi mắt cậu. Toàn bộ cuộc đời hơn 20 năm của Triệu Duật Hành hiện ra rõ mồn một, nhìn kiểu gì cũng không thể là vị công tử tài phiệt Bắc Mỹ sẽ liên hôn với cậu được.
Đúng rồi.
Thẩm Thư Dịch chậm rãi thở ra một hơi dài. Thực chất chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút là có thể nhận ra rất nhiều điểm bất hợp lý trong mối quan hệ này. Chỉ là Thẩm Thư Dịch đã có thành kiến từ trước, cậu cứ ngỡ Thẩm Luật cố tình nhắm vào mình nên mới tìm cho cậu một đối tượng liên hôn nghèo rớt mồng tơi như vậy.
Còn ông nội Thẩm lại là người từ thời đại cũ, dù ở Mỹ cũng thường xuyên treo câu cần kiệm liêm chính đầu cửa miệng. Thẩm Thư Dịch từng nghe ông nội nhắc rằng lão gia chủ nhà họ Triệu là đồng đội cũ của ông từ thời trẻ.
Cái thời đó ——
Thẩm Thư Dịch thế mà lại mặc định cho rằng, đối phương đa phần là người nghèo! Sau cùng thì chính ông nội cũng từng nói, đến hoàng đế còn có dăm ba người họ hàng nghèo cơ mà!
Cậu vậy mà không mảy may nghi ngờ. Cậu vậy mà không hề thắc mắc rằng mình đã nhận nhầm người!
Trái tim Thẩm Thư Dịch thắt lại, cổ họng không thốt nên lời. Chuyện nhận nhầm người cực kỳ xấu hổ này lại thực sự xảy ra trên người cậu sao?
Suốt nửa năm qua, những lời cậu nói đầy lý lẽ hùng hồn, những lúc cậu gọi Triệu Duật Hành đến đi về như đi chợ để làm nũng, cả những lúc tự tiện gọi đối phương là chồng… tất cả ký ức như cuộn phim tự động phát lại trong đại não.
Thẩm Thư Dịch: …
A a a a a !!! Á á á á á á!!!! Xấu hổ đến mức muốn chết đi cho xong!!!!!
Thẩm Thư Dịch vang lên một tiếng “kịt”, đầu cậu đập thẳng vào cửa xe Rolls-Royce.
Tài xế giật mình, quay đầu lại nhìn: “Cậu ba, ngài không sao chứ?”
“Tôi không sao.” Thẩm Thư Dịch uể oải nói: “Tôi… vẫn còn sống ư?”
Cậu nhìn cảnh vật phía trước với hơi thở yếu ớt: “Phía trước là đèn đỏ phải không… cứ thế đâm thẳng qua đi… để tất cả tan thành mây khói luôn cho rồi…”
Tài xế: Cậu ba, ngài đáng sợ quá, ngài tỉnh lại đi mà!!
Tài xế vội vàng ngồi ngay ngắn, tập trung toàn bộ tinh lực để lái xe. Mười phút sau, chiếc Rolls-Royce dừng lại trước bệnh viện.
Thẩm Thư Dịch nhìn vào sảnh bệnh viện, tâm trạng lúc này đã hoàn toàn khác hẳn so với lúc nãy, thậm chí có thể nói là mang theo vài phần nặng nề. Cậu không biết lát nữa gặp Triệu Duật Hành thì phải dùng vẻ mặt gì để đối diện, phải hỏi hắn câu gì, và phải mở lời như thế nào.
Hai chân cậu như đeo chì, không nhấc nổi một bước.
“Biết rồi biết rồi, đừng gọi cho tôi nữa! Tôi đã nói chiều nay sẽ trả mà! Nếu bốn giờ chiều nay chưa trả tiền cho các người thì tùy các người xử lý được chưa? Muốn chặt tay hay chặt chân gì cũng được, thế đã xong chưa?”
“Tôi nói với các người là tôi có cách kiếm tiền rồi, cho tôi thêm chút thời gian nữa thôi. Cúp đây!”
Trong sảnh bệnh viện vang lên một giọng nam thô lỗ. Thẩm Thư Dịch sực tỉnh, cảm thấy giọng nói này nghe hơi quen. Chủ yếu là vì loại giọng khó nghe như thế này cậu hiếm khi gặp phải. Quay đầu nhìn lại, người kia trông cũng quen mắt, hình như đã thấy ở đâu đó rồi.
Thẩm Thư Dịch nheo mắt quan sát một hồi, rồi trong chớp mắt cậu liền nhớ ra. Chẳng phải đây là người em họ của Triệu Duật Hành, Triệu Trình sao! Cậu từng gặp gã một lần tại bệnh viện Mary trước đó.
Lúc ấy, Thẩm Thư Dịch còn âm thầm cảm thán, hèn gì Triệu Duật Hành và Triệu Trình trông chẳng giống nhau chút nào, hóa ra không phải anh em ruột. Không lâu sau đó, cậu cũng biết được sự thật Triệu Duật Hành là con nuôi.
Nực cười ở chỗ, ngay cả lúc đó, cậu vẫn không hề nhận ra mình đã nhận nhầm vị hôn phu.
Cảm giác xấu hổ và mất mặt lại trào dâng, nghẹt thở vô cùng. Thẩm Thư Dịch chậm bước lại, cố ý giữ khoảng cách để tránh mặt Triệu Trình.
Cậu đi thang máy khác lên khu nội trú, định bụng sẽ né Triệu Trình để có thời gian riêng với Triệu Duật Hành.
Cậu cảm thấy cái hiểu lầm khiến người ta muốn nghẹt thở này có lẽ cần rất nhiều thời gian mới có thể nói rõ ràng với Triệu Duật Hành được. Để giữ lại chút thể diện cuối cùng, tốt nhất là nên đợi lúc chỉ có hai người hãy nói.
Triệu Trình và Thẩm Thư Dịch người trước người sau bước đi. Sau khi thấy Triệu Trình vào phòng bệnh, Thẩm Thư Dịch tìm một khung cửa sổ ở hành lang, đẩy cửa để gió lạnh tràn vào, cố gắng khiến bản thân bình tĩnh lại một chút. Phải bình tĩnh thì mới nghĩ được lát nữa nên đàm phán với Triệu Duật Hành thế nào.
Thời gian từng phút từng giây trôi qua, Triệu Trình vào phòng rồi mãi không thấy trở ra. Thẩm Thư Dịch chờ đến mức sắp hết kiên nhẫn, vốn tính tình cũng chẳng phải dạng hiền lành gì, cậu liền sải bước tới định kéo cửa phòng.
Tay vừa mới chạm vào nắm cửa, bên trong phòng bệnh đã truyền ra giọng nói cợt nhả của Triệu Trình:
“Không ngờ Thẩm Thư Dịch lại thật sự thích anh, anh họ, tôi đúng là coi thường anh rồi!”
Tay định mở cửa của Thẩm Thư Dịch khựng lại, đầu óc cậu bỗng chốc mờ mịt, cả người đứng sững ở cửa.
… Chuyện gì thế này?
“Cậu đến đây làm gì, cút.” Trong phòng bệnh, Triệu Duật Hành vừa mới tỉnh lại sau cơn bạo bệnh, sắc mặt trắng bệch. Trông thấy khuôn mặt của Triệu Trình, trong lòng hắn trào dâng một sự ghê tởm.
“Anh họ, trên đường tới đây tôi nghe y tá nói hết rồi. Vị cậu chủ nhỏ cao cao tại thượng nhà họ Thẩm kia, tối qua cả đêm không ngủ, chạy đôn chạy đáo lo cho anh, lo đến mức mặt cắt không còn giọt máu. Cậu ta thật lòng quan tâm anh đấy, ha ha ha.”
“Liên quan gì đến cậu.”
Triệu Duật Hành nhìn gã với vẻ chán ghét, nhưng nghe những lời này, lòng hắn không khỏi dao động. Tối qua, Thẩm Thư Dịch vẫn luôn ở bệnh viện bầu bạn với hắn sao?
“Sao lại không liên quan đến tôi hả anh họ? Anh thử nghĩ xem, nếu anh thật sự trèo cao được tới Thẩm Thư Dịch, thì với quyền thế và địa vị của nhà họ Thẩm ở Vân Cảng, chỉ cần họ để kẽ tay rơi ra chút cát thôi cũng đủ cho những người bình thường như chúng ta xài cả đời rồi!”
“Thật không ngờ nhà họ Triệu chúng ta lại có người tiền đồ như anh. Anh họ à, sau này anh mà ở bên cạnh Thẩm công tử thì nhà họ Triệu coi như một bước lên mây rồi! Anh đừng có quên chúng tôi đấy nhé!”
Triệu Duật Hành thực sự không hiểu nổi thằng này đang luyên thuyên cái quái gì, hắn lạnh lùng đáp: “Còn không cút, đừng trách tôi không khách khí.”
“Đừng đừng đừng, anh họ, hôm nay tôi đến tìm anh thực sự có việc.” Triệu Trình vội vàng cười xòa bợ đỡ: “Dạo trước tôi có chơi cá độ bóng đá một chút, thua mất ít tiền. Ban đầu tính là đợi tiền đền bù giải tỏa xuống thì trả, nhưng sau đó không cam tâm, lại chơi thêm vài lần, giờ nợ hơi… hơi nhiều một chút.”
Bị ánh mắt băng giá của Triệu Duật Hành xoáy vào, Triệu Trình càng nói càng thấy chột dạ. Nhưng không còn cách nào khác! Nếu gã không trả tiền, bọn cho vay nặng lãi sẽ chặt đứt tay chân gã mất!
Hơn nữa, gã mới là huyết mạch duy nhất của nhà họ Triệu, tiền đền bù vốn dĩ phải thuộc về gã hết! Theo gã thấy, Triệu Duật Hành là kẻ ngoại tộc đáng lẽ không nên nhận được một xu nào mới đúng!
“Kết quả anh cũng thấy rồi đấy, nhà ở Tam Hà Loan mãi mà chưa dỡ, tiền đền bù cứ treo ở đó. Tôi mà không trả tiền, tôi sẽ bị bọn đòi nợ chặt tay thật đấy!”
Triệu Duật Hành cười lạnh: “Sao chúng không trực tiếp chặt chết cậu luôn đi?”
Tim Triệu Trình nghẹn lại, thầm mắng hắn đúng là đồ lòng lang dạ thú, ăn cháo đá bát. Gã dõng dạc nói: “Triệu Duật Hành! Dù sao đi nữa, tôi cũng là đứa em họ duy nhất của anh. Bây giờ tiền đền bù chưa có, tay chân tôi đang túng quẫn, Thẩm Thư Dịch đối xử với anh tốt như vậy, anh muốn bao nhiêu tiền mà chẳng có? Anh có thể nào cho tôi mượn ít tiền được không?”
“Nằm mơ đi.”
“Anh!”
Triệu Trình tức đến phát điên: “Cái thằng họ Triệu kia, đừng tưởng tao không biết mày đang đánh bàn tính gì. Mày tưởng mày câu được Thẩm Thư Dịch rồi là có thể vứt bỏ hết người nhà tao chắc?”
Triệu Trình nở nụ cười nham hiểm, cố ý nói những lời ghê tởm để chọc tức hắn: “Nhưng mà tao không ngờ đấy anh họ, mày cũng bản lĩnh thật. Để trả thù Thẩm Thư Dịch, đến cả đàn ông mà mày cũng xuống tay được. Cảm giác ôm một thằng ái nam ái nữ thế nào? Bây giờ mày mà đá nó, chắc chắn nó sẽ đau khổ muốn chết, lúc đó mày kiếm bộn tiền chia tay ấy chứ!”
Vừa nghe xong, Triệu Duật Hành lập tức xoay người xuống giường, tung một cú đấm sấm sét vào mặt Triệu Trình. Gã em họ ngã nhào ra đất ngay tức khắc, máu mũi chảy ròng ròng.
Cú đấm này đã hoàn toàn châm ngòi cho ngọn lửa giận dữ trong lòng Triệu Trình.
Nếu là bình thường, cái thân hình còm nhom của Triệu Trình căn bản không đủ để Triệu Duật Hành nhìn tới, gã cũng chẳng bao giờ dám lớn tiếng. Nhưng hiện tại Triệu Duật Hành vừa mới tỉnh sau cơn sốt cao, trạng thái cơ thể cực kỳ tệ, Triệu Trình cảm thấy mình cũng có đủ dũng khí để khô máu một phen.
“Mày giả vờ l*m t*nh thánh cái mẹ gì chứ!”
Triệu Trình nhổ một bãi nước bọt: “Triệu Duật Hành, làm mà không dám nhận à? Ai chẳng biết cái thằng tạp chủng như mày từ nhỏ lòng báo thù đã cực kỳ mạnh! Sao hả, nhà họ Thẩm cưỡng chế dỡ bỏ nhà của ông nội mày, hại lão già tức đến đổ bệnh nhập viện, nên mày mới nghĩ ra cái kế hèn hạ này để trả thù Thẩm Thư Dịch? Quyến rũ nó? Câu nó? Rồi sau đó đá nó đi?”
“Nhìn bộ dạng đó của Thẩm Thư Dịch là thật sự yêu mày chết đi sống lại rồi nhỉ, mày đúng là thất đức đến tận cùng rồi!”
“Ông đây tuy nghèo nhưng nghèo có cốt cách! Không giống như mày, đồ phượng hoàng nam ăn cháo đá bát, thấy tiền sáng mắt! Khinh!”
Triệu Duật Hành túm lấy cổ áo Triệu Trình, lại bồi thêm một cú đấm nữa, hoàn toàn không nương tay: “Nếu tao còn nghe thấy cái tên của em ấy thốt ra từ miệng chó của mày một lần nữa, tao nhất định sẽ lấy mạng chó của mày.”
Gương mặt Triệu Trình trở nên hung tợn: “Đù má mày!”
“Mày đánh đi! Trong tay ông còn có ảnh của mày với cái thằng mặt trắng Thẩm Thư Dịch đó đấy! Mẹ nó hôm nay mày mà không đánh chết được tao, ngày mai tao sẽ đem ảnh bán cho tòa soạn báo! Mày cũng biết dạo này phong bình của Thẩm Thư Dịch trên mạng không tốt lắm mà, đám paparazzi muốn mua cao giá ảnh của tao đầy ra đấy!”
“Bốp” một tiếng, mặt của Triệu Trình bị đập mạnh xuống sàn gạch bệnh viện, trên trán lập tức tóe máu.
Cú đập này khiến Triệu Trình tỉnh táo lại không ít, gã trợn tròn mắt nhìn Triệu Duật Hành. Đối phương đang đứng từ trên cao nhìn xuống, gương mặt chìm trong bóng tối đen kịt như muốn nhỏ ra mực, ánh mắt âm hiểm lạnh lẽo nhìn gã như nhìn một cái xác chết.
Thằng nhóc này thật sự dám ra tay chết người.
Hồi nhỏ Triệu Trình từng thấy Triệu Duật Hành đánh nhau với đám lưu manh xã hội, lúc đó hắn mới chỉ là học sinh cấp hai mà đã dám đối đầu với mấy gã người lớn cầm dao. Kẻ chân đất không sợ người đi giày, kẻ ngang ngược sợ kẻ không cần mạng, Triệu Duật Hành chính là loại đánh nhau bất chấp tính mạng. Nếu hắn đã muốn cắn mày một cái, thì dù dao có c*m v** bụng, hắn cũng sẽ lao tới xé xác mày ra!
“Triệu Duật Hành! Anh họ! Anh họ tôi sai rồi, tôi thực sự sai rồi, tôi nói bậy thôi!”
Triệu Trình thực sự sợ Triệu Duật Hành sẽ đánh gã thành phế nhân.
Gã máu me đầy đầu, trước mắt tối sầm từng đợt, khoang miệng sặc sụa mùi tanh, quai hàm đau đớn dữ dội, cảm giác như răng cũng bị đánh lung lay cả rồi.
“Ảnh, xóa đi.” Triệu Duật Hành lên tiếng với giọng điệu âm u.
Triệu Trình run rẩy lấy điện thoại ra, xóa sạch ảnh ngay trước mặt Triệu Duật Hành. Thực chất những tấm ảnh đó không hề hở hang, chỉ là vài cảnh Thẩm Thư Dịch đang dính lấy hắn để nũng nịu. Để đảm bảo an toàn tuyệt đối, Triệu Duật Hành vẫn thẳng tay ném chiếc điện thoại xuống đất, vỡ tan tành.
Thằng điên! Đúng là một thằng điên rồi!
Triệu Trình vội vàng bò dậy từ dưới đất, đến điện thoại cũng không thèm nhặt, lảo đảo chạy thẳng ra phía cửa. Đôi bàn tay run cầm cập đẩy cánh cửa phòng bệnh ra, bất thình lình, gã ngửi thấy một mùi hương hoa nhài thanh khiết và ngọt ngào xộc thẳng vào mũi.
Triệu Trình ngẩng đầu lên, Thẩm Thư Dịch thế mà lại đang đứng ngay ở cửa!
Không biết cậu đã đến từ lúc nào, cũng không biết đã đứng đây bao lâu.
Triệu Duật Hành cảm nhận được điều gì đó, hắn quay người lại, ánh mắt của hai người đâm sầm vào nhau giữa không trung một cách không kịp phòng bị.
Khoảnh khắc tầm mắt giao nhau, Triệu Duật Hành giống như bị trúng thuật định thân, xung quanh bỗng chốc lặng tờ. Triệu Trình cảm thấy bầu không khí có gì đó không ổn, sợ hãi chạy thục mạng khỏi hiện trường.
Thẩm Thư Dịch nhìn chằm chằm vào hắn. Nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện ra cậu đang run rẩy, toàn thân run lên một cách kịch liệt.
