Trịnh Thư Hạ cảm thấy, hình như cô và Lâm Dữ Kiêu đã rơi vào một cuộc chiến tranh lạnh.
Lần chiến tranh lạnh đầu tiên… kể từ sau khi kết hôn.
Anh không tỏ ra giận dữ đến mức mất kiểm soát, nhưng đây có lẽ là lần tức giận nhất mà Trịnh Thư Hạ từng thấy ở anh, trừ những lần nghiêm khắc trong huấn luyện thời quân đội.
Khi chỉ có hai người, Lâm Dữ Kiêu lúc nào cũng mang vẻ vừa cà khịa vừa trêu đùa, nhưng thực ra lại rất dịu dàng.
Trịnh Thư Hạ không phải người vô cảm, cô cảm nhận được điều đó.
Nên trước khi hỏi anh, cô thực sự không ngờ rằng anh sẽ giận đến mức ấy, thậm chí còn buông lời yêu cầu cô về sau đừng gặp Tống Lẫm nữa…
Dĩ nhiên, Trịnh Thư Hạ đã không đồng ý.
Không phải vì cô vẫn còn luyến tiếc hay nhất định muốn gặp lại Tống Lẫm, mà là vì cô không chấp nhận một điều kiện bất công như vậy.
Cô và Tống Lẫm dù hiện tại, tương lai đều sẽ không bao giờ có bất kỳ tình cảm mập mờ nào nữa. Trịnh Thư Hạ có thể đảm bảo điều đó, nên cô sẽ không đồng ý với yêu cầu vô lý của Lâm Dữ Kiêu.
Nếu cô thực sự đồng ý, chẳng khác nào thừa nhận mình có điều gì đó mờ ám.
Hai người chẳng ai thuyết phục được ai, thế là chiến tranh lạnh bắt đầu một cách đương nhiên.
Sau màn không vui ở vườn sau, suốt buổi tối mồng hai Tết, cả hai đều mang theo cơn giận của riêng mình, nằm chung trên một chiếc giường nhưng quay lưng vào nhau, im lặng không nói một lời.
Trịnh Thư Hạ vốn không hay mất ngủ, vậy mà đêm đó cô gần như thức trắng đến sáng.
Cô nằm yên như một khúc gỗ, cứng đờ người, đến cả việc xoay mình cũng quên mất, thời gian cứ thế trôi qua.
Rạng sáng, khi bầu trời mới chỉ ánh lên chút trắng nhợt như bụng cá, Trịnh Thư Hạ nghe thấy tiếng sột soạt khe khẽ bên cạnh là âm thanh Lâm Dữ Kiêu rời khỏi giường.
Suốt đêm anh cũng không hề trở mình hay cử động, giờ phút này, như sợ làm phiền cô, từng động tác đều nhẹ nhàng đến mức không phát ra một tiếng động, cho đến khi cánh cửa phòng ngủ “cạch” một tiếng khép lại.
Nước mắt Trịnh Thư Hạ, đã kìm nén rất lâu, cuối cùng không còn ngăn được nữa. Im lặng trượt xuống, làm ướt khuôn mặt nhợt nhạt.
Trong phòng có điều hòa, nhiệt độ rất dễ chịu, rất ấm. Nhưng từ sau khi quen với việc được Lâm Dữ Kiêu ôm ngủ, cô phát hiện… cho dù đang đắp chăn, vẫn thấy lạnh.
Trịnh Thư Hạ không hiểu rốt cuộc mình đã làm sai điều gì. Nói cho cùng, đây vốn là ân oán giữa Tống Lẫm và Lâm Dữ Kiêu, cuối cùng lại khiến cô trở thành người đứng giữa chẳng ra sao.
Cô giống như một hạt đậu bị kẹp giữa hai phiến đá, bị nghiền ép đến sắp nát vụn.
Lâm Dữ Kiêu tức giận vì cô gặp Tống Lẫm, Tống Lẫm lại giận vì cô thiên vị… Vậy ai hiểu cho cô?
Cô cũng chỉ là vì tin tưởng Lâm Dữ Kiêu, nên không muốn nghi ngờ vô cớ một phía nào cả mà thôi.
Càng nghĩ càng tủi thân, Trịnh Thư Hạ gục mặt lên gối, khóc một lúc lâu, cho đến khi Trịnh Kỳ Xuyên đứng ngoài gõ cửa, gọi cô xuống ăn sáng.
Cô ngẩng đầu, khẽ ho hai tiếng để chỉnh lại giọng, cố gắng khiến tiếng nói đừng quá khàn, nhưng vẫn mang theo chút nghẹn ngào: “Em không đói, lát nữa xuống ăn sau.”
“Ừ, vậy anh để phần cho.” Qua tấm cửa gỗ, giọng cô có hơi khác lạ nhưng không bị phát hiện, Trịnh Kỳ Xuyên hơi thắc mắc hỏi: “Lâm Dữ Kiêu sao đi sớm thế? Ba mẹ còn hỏi nữa kia.”
“Anh ấy… có việc ở đơn vị.” Trịnh Thư Hạ tùy tiện tìm một cái cớ, anh ấy cũng không hỏi thêm nữa.
Cô áp tai lắng nghe tiếng bước chân anh rời đi, lại nằm sấp trên giường thêm một lát, rồi mới lê người dậy, vào phòng tắm riêng để chỉnh lại bản thân.
Cô hiếm khi lười biếng như vậy, đến cả bước đi cũng chẳng có chút sức sống.
Đến khi nhìn vào gương, cô mới thực sự giật mình, đôi mắt đã sưng lên vì khóc, sắc mặt trắng bệch, trông giống hệt một con sâu bé nhỏ vừa phải chịu một nỗi oan lớn.
Nếu cứ tiếp tục thế này, chắc chắn sẽ bị hỏi tới hỏi lui.
Thế là Trịnh Thư Hạ dứt khoát từ bỏ luôn ý định xuống ăn sáng, chán nản nằm lại lên giường, gửi một tin nhắn cho Trịnh Kỳ Xuyên, nói rằng tối qua ngủ muộn nên giờ phải ngủ bù.
Kết quả nhận được là… một dãy dấu chấm lặng thinh.
Trịnh Thư Hạ không hiểu: [???]
[Anh nói là… tiết chế một chút đi.] Trịnh Kỳ Xuyên nhắn lại rất nhanh: [Mồng ba Tết mà không chịu xuống ăn sáng, anh biết nói sao với ba mẹ bây giờ?]
Hai chữ “tiết chế” khiến Trịnh Thư Hạ sững người một lúc, sau đó là cơn xấu hổ không kìm được.
Cô không ngờ, trong tình cảnh thế này rồi mà vẫn còn bị hiểu lầm kiểu đó.
Nhưng lúc này cô cũng chẳng còn tâm trí để giải thích, quăng luôn điện thoại sang một bên, mặc kệ muốn ra sao thì ra.
Nào ngờ nằm giả vờ một lúc… lại thật sự mơ màng ngủ quên mất.
Khi mặt trời đã lên khá cao, người đến gõ cửa đổi thành Giang Xu Nghiên.
Nghe thấy giọng của mẹ mình, Trịnh Thư Hạ mới mơ màng tỉnh lại, theo bản năng với tay lấy điện thoại, mở camera trước soi thử mắt, thấy đã hết sưng, cô mới rửa mặt bằng nước lạnh rồi đi ra ngoài.
Giang Xu Nghiên đang ngồi bên bàn trà trong phòng khách, nồi gà hầm hương thơm ngào ngạt tỏa khắp gian nhà.
Bà múc một bát đưa cho Trịnh Thư Hạ, vừa nhìn thấy sắc mặt con gái thì không khỏi ngạc nhiên:
“Hạ Hạ, sao con trông có vẻ hơi hốc hác thế?”
Trịnh Thư Hạ cúi mặt xuống uống canh, lảng tránh: “Tối qua con ngủ hơi muộn, không quen thức khuya.”
Dáng vẻ thiếu sức sống của cô khiến Giang Xu Nghiên tưởng con gái chỉ đơn giản là ngủ không ngon, nên cũng không nói gì thêm.
Nhưng Trịnh Thư Hạ biết rõ… mình vì điều gì mà không vui, cô vừa lướt điện thoại, thấy rất nhiều tin nhắn chúc Tết, bạn bè như Lương Cốc Âm cũng hẹn đi chơi, nhưng… chỉ duy nhất không có bất kỳ dòng nào của Lâm Dữ Kiêu.
Cả buổi sáng, anh không nhắn cho cô dù chỉ một câu.
Nghĩ đến đó, Trịnh Thư Hạ liền chẳng còn chút cảm giác thèm ăn.
Uống mấy ngụm canh, cô lại quay trở lên lầu.
Cái Tết năm nay, cô chẳng muốn đi thăm họ hàng, cũng từ chối mọi lời mời đi tiệc mà mẹ cô sắp xếp. Ngoại trừ thỉnh thoảng nhận lời hẹn của Lương Cốc Âm, còn lại hầu như cô đều ở lì trong nhà.
Rất nhanh sau đó, mọi người đã nhận ra cô có gì đó không ổn.
“Em với Lâm Dữ Kiêu…” Trịnh Kỳ Xuyên cuối cùng cũng hỏi thẳng “Hai người có chuyện gì à?”
Bằng không thì làm gì có chuyện vợ chồng son mà Tết nhất lại… mỗi người một nơi?
“Không có gì.” Trịnh Thư Hạ dựa vào đầu giường, ôm con gấu bông trong tay, ngón tay nhỏ khẽ xoắn vào lông mềm, lí nhí nói: “Anh ấy đi Thân Thành rồi.”
“Tết mà còn đi công tác á?” Trịnh Kỳ Xuyên ngẩn ra, tặc lưỡi hai tiếng: “Cái nghề của em đúng là không phải người bình thường chịu được.”
“Anh… em đang bực đây.” Trịnh Thư Hạ lấy gấu bông trùm lên đầu mình, giọng ủ ê: “Anh ra ngoài đi, đừng làm phiền em nữa.”
“Lâm Dữ Kiêu đi làm nhiệm vụ thì em bực cái gì? Chẳng phải cậu ta vẫn hay đi như thế sao?” Trịnh Kỳ Xuyên nhướn mày, tỏ vẻ khó hiểu: “Nói thật đi, có phải là… cậu ta chọc giận em rồi không?”
Hai ngày nay, con bé thật sự khác thường, anh ấy nhìn là biết.
“Ôi trời, thật sự không có gì mà.” Trịnh Thư Hạ dứt khoát nghĩ ra một cái cớ tế nhị “Tại dạo này em đến tháng nên hơi khó chịu, được chưa!”
Cơn giận nhỏ ấy khiến cô có vẻ cáu bẩn, càng làm cho lời nói dối ấy thêm phần đáng tin.
“…” Trịnh Kỳ Xuyên im lặng vài giây, sau đó bật cười khẽ: “Được rồi, không hỏi nữa, chịu chưa? Miễn là không phải Lâm Dữ Kiêu chọc giận em là được. Nếu không thì anh không tha cho cậu ta đâu.”
“Thật sự không có.” Trịnh Thư Hạ vẫn khăng khăng.
“Thật ra… hai người vừa kết hôn, mấy tháng đầu anh cũng có chút lo.” Trịnh Kỳ Xuyên bỗng túm lấy con gấu bông của em gái, vừa nghịch vừa nói thật lòng “Bởi vì anh với thằng đó là bạn thân bao năm, anh biết rõ nó là người thế nào.”
“Nó không tệ, đúng là kiểu dễ khiến mấy cô em bị hút vào, nhưng anh không biết hai đứa có đủ tình cảm làm nền tảng không, nên tất nhiên sẽ lo, lo là nó sẽ không thật sự tốt với em.”
“Lâm Dữ Kiêu chưa từng yêu ai, cũng chẳng có tí kinh nghiệm nào, nhiều lúc anh cứ tự hỏi nếu em dỗi hờn hay giận vu vơ thì liệu nó có dỗ được không.”
Những lời nói ấy khiến Trịnh Thư Hạ bật cười, sống mũi cũng bất giác cay cay, lí nhí nói: “Ai mà giận vu vơ chứ.”
“Ừ, biết em ngoan mà.” Trịnh Kỳ Xuyên xoa xoa mái tóc ngắn mềm mượt của cô, giọng sâu xa “Nhưng đôi khi… quá ngoan lại khiến người bên cạnh thấy hụt hẫng. Hiểu không?”
Trịnh Kỳ Xuyên là người tinh tế, dù Trịnh Thư Hạ không chịu nói, anh ấy cũng mơ hồ cảm nhận được giữa hai người họ đang có gì đó khúc mắc.
To hay nhỏ thì anh ấy không chắc, cũng không phải là chuyện anh ấy nên can thiệp quá sâu.
Trịnh Thư Hạ trầm mặc một lúc, rồi dè dặt hỏi: “Anh nói vậy là… em chưa đủ quan tâm đến anh ấy sao?”
“Anh không nói thế, là em tự nói đó chứ.” Trịnh Kỳ Xuyên cười khẽ, rồi đưa tay chỉ vào chiếc vòng trên cổ tay cô “Cái vòng này là Lâm Dữ Kiêu tặng em đúng không? Anh chính là người đã bay cùng nó sang trụ sở ở New York tìm nhà thiết kế đặt làm riêng đấy.”
Trịnh Thư Hạ không ngờ chiếc vòng này lại có liên quan đến anh trai, nghe vậy bèn bất ngờ ngẩng đầu nhìn.
Bắt gặp ánh mắt em gái, Trịnh Kỳ Xuyên khẽ lẩm bẩm, như nghĩ ngợi điều gì: “Lúc đó anh còn nghĩ thằng này bỗng dưng mở lòng, không ngờ là định tặng cho em.”
Tết này, khi thấy Trịnh Thư Hạ đeo chiếc vòng ấy, Trịnh Kỳ Xuyên mới thực sự tin rằng, việc kết hôn với Lâm Dữ Kiêu, có lẽ là thật lòng.
Nhận ra điều đó rồi, một tảng đá trong lòng anh ấy mới thật sự được gỡ xuống.
Dù sao, làm anh trai, điều anh ấy lo nhất chính là em gái mình lấy nhầm người, dù là bạn thân, anh ấy tin tưởng nhân phẩm của Lâm Dữ Kiêu, nhưng chuyện tình cảm lại là một phạm trù khác hẳn.
Nghe lời anh trai, Trịnh Thư Hạ cúi đầu nhìn chăm chú vào chiếc sói răng sói được gắn trên chiếc vòng đeo tay.
Chiếc răng sói này đã được mài nhẵn, như một món đồ thủ công nghệ thuật, nhưng bởi vì chất lượng cực kỳ cao nên vẫn toát lên một nét hoang dại.
Gắn vào chiếc vòng được thiết kế nữ tính, lại toát lên một sự độc đáo, dẻo dai mà kiên cường.
“Anh đột nhiên nhận ra, Lâm Dữ Kiêu… thực sự rất hiểu em.” Giọng Trịnh Kỳ Xuyên vang lên bên tai cô, trầm ấm và chắc chắn “Em gái của anh, lẽ ra phải giống như chiếc răng sói này, cứng rắn.”
Dùng từ “cứng” để miêu tả một cô gái có lẽ hơi kỳ quặc, nhất là với Trịnh Thư Hạ – một cô gái trong trẻo, như mối tình đầu của bất kỳ ai.
Nhưng ai thực sự quen biết cô thì đều hiểu, chữ “cứng” ấy, lại là từ chính xác nhất dành cho cô.
Cả món quà của Lâm Dữ Kiêu và Lâm Dữ Kiêu đều cho thấy anh rất hiểu Trịnh Thư Hạ. Vì vậy, Trịnh Kỳ Xuyên cũng yên tâm, từ chỗ ban đầu phản đối, cuối cùng lại trở thành người đứng ra hòa giải.
Nói xong mấy câu đó, anh ấy cũng không làm phiền cô thêm nữa, đứng dậy chuẩn bị rời đi. Khi đi ngang qua thiết bị chơi đĩa than trong phòng ngủ, anh ấy đưa tay gõ nhẹ mấy cái lên đó. “Lúc nào tâm trạng rối bời thì nghe chút nhạc đi, không thì cái thứ này cũng chỉ để bụi bám thôi.”
Cánh cửa phòng ngủ lại vang lên tiếng “cạch” khép lại. Trịnh Thư Hạ trầm ngâm nhìn thiết bị âm thanh một lúc, đột nhiên nhớ ra lần trước đến nhà Lâm Dữ Kiêu từng mượn của anh một chiếc đĩa nhạc.
Mang về rồi cô bận hết việc này đến việc khác, mãi vẫn chưa có thời gian để nghe.
Nghĩ vậy, cô bèn leo xuống giường, lục tìm trên bàn chiếc đĩa vốn đã tuyệt bản đó, đặt vào máy và bắt đầu phát.
Giọng nữ với chất âm trong trẻo và ấm áp cất lên bằng thứ ngôn ngữ Bắc Âu ít người biết đến, âm thanh tinh tế lan tỏa khắp phòng, khiến cả cơ thể như được bao phủ trong một cảm giác dịu dàng, dễ chịu.
Dường như tâm trạng vốn hỗn loạn và lo âu cũng dịu lại đôi chút.
Trịnh Thư Hạ dùng đầu ngón tay lật mảnh giấy kẹp trong bìa đĩa, đọc nhẹ thành tiếng: “Vì mặt trời mỗi ngày đều luân phiên chiếu rọi, nên tình yêu của anh cũng sẽ mãi nhắc lại những lời cũ…”
Những lời cũ ấy, rốt cuộc là chỉ điều gì?
Trịnh Kỳ Xuyên từng nói Lâm Dữ Kiêu chưa từng có ai bên cạnh, cũng chẳng có kinh nghiệm yêu đương, dường như cũng chưa từng động lòng với ai. Nhưng anh từng tỏ tình với cô.
Khoảnh khắc đó, cô như được khai sáng, mọi thứ bỗng trở nên trong trẻo và rõ ràng lạ thường.
Trịnh Thư Hạ nhìn chiếc vòng trên cổ tay, gần như vội vã chạy đến bên bàn, mở túi xách đeo bên người ra tìm kiếm.
Chiếc hộp nhỏ màu xanh đựng món quà ấy quả thật ở trong đó, chẳng mấy chốc đã bị cô lục ra trong dáng vẻ khá luống cuống.
Một linh cảm kỳ lạ mách bảo cô rằng: trong hộp này, có lẽ không chỉ đơn giản là chiếc vòng.
Trịnh Thư Hạ nhanh nhẹn mở hộp trang sức, bên trong lớp vải nhung đen lót đáy bị cô kéo mạnh ra, và từ đó một mảnh giấy nhỏ nhẹ rơi xuống.
Cô nhanh tay chụp lấy, gần như không thể chờ thêm giây nào nữa để đọc. Nét chữ rồng bay phượng múa của Lâm Dữ Kiêu hiện rõ trên mặt giấy.
[Dù sao món quà tặng đi đa phần cũng sẽ chẳng được nhìn thấy, vậy thì anh sẽ dùng cách vụng về nhất để nói với em: anh thích em.]
Đây là “phần quà ẩn giấu” trong món quà ấy.
Tim cô như bị ai đó gõ mạnh một cái, khiến Trịnh Thư Hạ ngây người, hốc mắt cay xè rồi một giọt nước rơi xuống.
Giọt nước mắt rớt trúng mảnh giấy, nhanh chóng loang ra. Cô vội vàng lau đi, may mà nét chữ đã khô, không bị nhòe đi bởi vệt ẩm ướt.
Cô đọc đi đọc lại dòng chữ “anh thích em” ấy, trong cơn bàng hoàng như thể mình vừa tỉnh dậy từ một giấc mộng rất dài, rất sâu.
Thì ra suốt những năm qua, Lâm Dữ Kiêu vẫn luôn giấu kín tình cảm của mình như vậy.
Trước hôm nay, Trịnh Thư Hạ luôn nghĩ Tống Lẫm là tuổi trẻ của mình, còn Lâm Dữ Kiêu là hiện thực.
Tuổi trẻ là để hoài niệm, dẫu đẹp đẽ đến đâu cũng không thể quay lại, và thường để lại hai chữ “nuối tiếc”. Còn hiện thực là thứ mỗi ngày đều phải đối mặt, với bao chuyện vụn vặt, là điều mãi mãi đồng hành bên mình, nơi ta phải tìm được một điểm cân bằng mà mình yêu thích.
Nhưng vào khoảnh khắc này, cô bỗng nhận ra, thực ra không phải như vậy.
Lâm Dữ Kiêu chính là hiện thực, nhưng anh cũng là tuổi trẻ. Tuổi trẻ ấy, không chỉ có ánh mặt trời, mà còn có cả những yêu thương chua xót, âm thầm không thể lộ ra dưới ánh sáng.
Nếu dùng đường bay của anh – một phi công để ví von, thì quãng thời gian tuổi trẻ chẳng khác gì một giấc mộng ngắn ngủi mà nguy hiểm, như đang bay trong thời tiết xấu: mù mịt, hoang mang nhưng lại đầy k*ch th*ch.
Bởi vì, trong đó chứa đựng quá nhiều “ẩn số”.
Sau khi vượt qua vùng nguy hiểm kéo dài trong chuyến bay giữa màn sương mờ mịt, ánh nắng rực rỡ cuối cùng hiện ra trước mắt mới chính là tia sáng thật sự của bầu trời.
Trịnh Thư Hạ cảm thấy, mình đã nhìn thấy được tia sáng chân thật ấy, tia sáng thuộc về riêng cô.
Khi đã nghĩ thông suốt một số điều mà trước đây chưa từng thấu hiểu, cô như được khai sáng, nhẹ nhõm đến mức vô thức lấy điện thoại ra, muốn gọi cho Lâm Dữ Kiêu.
Ở thời điểm này, với tâm trạng hiện tại, việc chủ động mềm lòng, trước cô từng cho là mất mặt, giờ đây lại chẳng còn đáng ngại chút nào.
Chỉ tiếc là cô quên mất thời gian. Điện thoại chỉ vang lên những tiếng bận kéo dài, không ai nghe máy. Khi cô cúi đầu nhìn lại lịch mới sực nhớ, hôm nay là mồng năm Tết.
Lâm Dữ Kiêu đã sớm lên đường làm nhiệm vụ tại Thân Thành, còn cô thì cứ mơ mơ hồ hồ ở nhà suốt ba ngày trời.
Trịnh Thư Hạ hơi hụt hẫng đặt điện thoại xuống, cẩn thận cất hai mảnh giấy vào trong một quyển sách kẹp lại, rồi bắt đầu chậm rãi dọn dẹp đồ đạc.
Dọn đến một nửa, cô bỗng sững người lại, bàn tay cầm hộp quà hơi khựng lại giữa không trung.
Trong mảnh giấy của Lâm Dữ Kiêu có viết: “Món quà tặng đi đa phần sẽ không được nhìn thấy…”
Đúng rồi, có lẽ anh còn từng tặng cô những món quà khác nữa.
Chuyện này trước đây cô từng nghĩ đến, chỉ là sau đó bận việc nên quên khuấy đi mất.
Đúng lúc hôm nay là mồng năm, dì Trương – người phụ trách dọn dẹp và sắp xếp đồ trong nhà đã quay trở lại làm việc.
Cô liền đứng bật dậy, chạy ra khỏi phòng, vui vẻ phấn khởi đi tìm dì xin chìa khóa phòng chứa đồ.
