Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Dịch GG
Chương 265: Lời Mời Của Ruyi
Sự thức tỉnh giống như nhạc cụ, cuối cùng nó không thoải mái như nhạc chuông. Không còn nước nóng nữa, và Ruyi không tiếp tục xoa bóp vai cô. Sau khi ra ngoài, cô ra khỏi bồn, lau người, nằm trên giường, khoanh tay và nhìn chằm chằm vào mái nhà. Trước khi đi ngủ, anh sẽ thường xuyên suy nghĩ về một cái gì đó, thậm chí cả những mảnh ký ức ẩn giấu trong tâm trí anh trong kiếp trước, và anh tìm thấy chúng từ một góc nào đó. Rất nhiều điều, hoặc hạnh phúc hay buồn bã hay giận dữ, giống như đi ngang qua. Chỉ sau vài tháng, chúng dường như đã kéo dài hàng ngàn năm. Những điều đó, dù vui hay buồn, không thể tạo ra nhiều sóng gió trong lòng anh, chỉ cần cố gắng kiềm chế bản thân để không nghĩ về những khuôn mặt quen thuộc đó, và lúc này, một cảm xúc gọi là nhớ sẽ lan truyền như điên. Những người hay những thứ đó sẽ được định sẵn trong cuộc đời này. Nếu có cơ hội quay trở lại, dù khó khăn đến đâu, anh ta sẽ không ngần ngại nữa, ngay cả khi anh ta chỉ liếc nhìn nó, rồi nhìn vào sự quen thuộc đó. Thế giới cũng tốt ... Đâm! Một âm thanh giòn giã vang lên trong nhà, và Li Yi, người đang trong tình trạng lang thang, không để ý. Hôm nay lại là mười lăm. Mặt trăng bên ngoài rất tròn. Ngày này mỗi tháng là khoảng thời gian khó khăn nhất đối với Li Yi, nhất là khi một mình, không có âm thanh xung quanh, cảm giác cô đơn từ sâu thẳm tâm hồn Đã trốn thoát. Tuy nhiên, ngay cả trong trạng thái lang thang, cảm giác chóng mặt vẫn có thể cảm nhận được, sức mạnh của cơ thể đang dần mất đi và cảm giác buồn nôn và nôn dần trở nên rõ ràng. Nỗi nhớ nhà và chóng mặt và nôn mửa là điều không thể đối với nỗi nhớ nhà. Khi nhận ra rằng tình hình không ổn, anh lập tức hồi phục tâm trí và ngồi dậy khỏi giường. Căn phòng đã đầy mùi lạ. Li Yi rất quen thuộc với mùi này, và thường ngửi thấy mùi bồ hóng khi anh còn nhỏ. Tôi không biết khi ống khói tre trên bếp than tổ ong thực sự bị nứt. Các triệu chứng khó chịu mà tôi vừa gặp rõ ràng là ngộ độc carbon monoxide nhẹ. Ống khói tre không thể làm sạch hoàn toàn khói, vì vậy những người có bếp thường chọn tắt bếp vào ban đêm. Tôi chỉ quên nó sau khi tắm, nhưng may mắn là tôi đã không ngủ, nếu không họ sẽ đợi xác chết vào sáng mai. . Lò sưởi di chuyển bếp lò bên ngoài, cửa ra vào và cửa sổ được mở đến mức tối đa, và một người ngồi dưới hiên để ngắm trăng. Tôi không biết khi nào carbon monoxide trong phòng sẽ hết. Tối nay trăng trăng rất to và tròn. Tôi nghe nói rằng mặt trăng thứ mười lăm và vòng tròn thứ mười sáu, nhưng vòng tròn vuông vuông không phải là cuộc hội ngộ vòng tròn. Tôi đang mặc một chiếc áo khoác duy nhất và trời lạnh khi ngồi dưới hiên nhà, nhưng Li Yi không muốn di chuyển bây giờ. Anh ấy không trở về nhà để lấy quần áo. Anh ấy dựa vào hiên nhà và nhìn lên bầu trời. Nó không giống nhau. Ít nhất là trên bề mặt, không có sự khác biệt. Ánh sáng và bóng tối xen kẽ, với những đốm tối lớn. Bây giờ người ta thường nói rằng vòng nguyệt quế trong cung điện mặt trăng che ánh trăng và hầu như mọi người đều nghĩ như vậy. Những lúc như vậy, một cảm giác cô đơn bậc thầy sẽ vô tình được tạo ra. Một nhóm người ngu ngốc, nó chỉ là một đồng bằng trên mặt trăng. Làm thế nào có thể có vòng nguyệt quế? Lần trước Li Xuan đã say và nói rằng anh ta sẽ lên mặt trăng Nhìn vào Chang'e, trong điều kiện hiện tại, thậm chí không nghĩ đến việc hạ cánh trên mặt trăng, điều đó khó hơn là lên bầu trời. Một hình bóng đã dựa vào cửa trong một thời gian dài, nhìn vào biểu cảm trên khuôn mặt của Li Yi một lúc, vui mừng một lúc, buồn bã, không bao giờ rời mắt khỏi mặt trăng trên bầu trời, cầm một chiếc váy trên tay, nhưng không bao giờ đi qua. "Một cái hắt hơi!" Anh ta hắt hơi và suýt ra khỏi mũi. Khi anh ta chuẩn bị đi lên phòng để lấy một mảnh quần áo, vai anh ta hơi chìm xuống, và anh ta ngay lập tức thêm một chiếc áo khoác. "Có phải Xianggong đang ngắm trăng một mình không?" Liu Ruyi ngồi xuống cạnh Li Yi, đôi mắt cô cũng nhìn chằm chằm vào mặt trăng trên bầu trời. "Tôi đang suy nghĩ, khi nào tôi có thể lên mặt trăng để xem." Li Yi lẩm bẩm một cách vô thức. "À?" Có một chút bất ngờ trong giọng nói của Ru Yi, và cô ấy nhìn lại anh ta, đôi mắt cô ấy chớp chớp, và cô ấy luôn có một cái nhìn ổn định. Lúc này, cô ấy cũng trông giống như một cô con gái nhỏ. Sau khi đưa tay chạm vào trán Li Yi, anh thấy mình không bị sốt, và thậm chí còn bối rối hơn. Cung điện mặt trăng là nơi các vị thần sống. Làm thế nào những người phàm có thể đi lên? Tôi không biết có bao nhiêu người đã nghĩ về nó trước đây, nhưng không ai làm điều đó. Mặc dù mặt trăng đã được treo ở đó một cách lặng lẽ, nhưng cánh cửa không nhìn thấy được và chỉ có các vị thần bay mới có thể đi lên. "Đừng ngạc nhiên. Về nguyên tắc, điều này rất khả thi." Li Yi đưa tay ra khỏi trán và thấy rằng bàn tay lạnh, vì vậy cô giữ nó bằng cả hai tay và nói, "Có thể là một trăm trăm Nhiều năm sau, một số người thực sự có thể làm điều đó, nhưng những người bình thường cứ đi lên như thế này, đó phải là một ngõ cụt, nơi mọi người chết vì nóng vào ban ngày và những người chết vì lạnh vào ban đêm. ... Nếu nó không lạnh hay nóng, thì đó là niềm vui, nơi mọi người đều là một bậc thầy về công việc nhẹ và nhảy một chút, có một vài khoảng cách và sức mạnh thật khủng khiếp. Người bình thường có thể dành một chút nỗ lực để Nuôi sư tử đá ở cửa ... " Liu Ruyi cho phép Li Yi nắm tay cô và vượt qua nhiệt độ, lắng nghe anh nói về những điều khó tin này, và thỉnh thoảng xen vào một hoặc hai câu. Anh ấy luôn rất hiểu biết. Anh ấy biết rất nhiều điều mà cô ấy chưa bao giờ nghe thấy. Những người nghĩ rằng họ đã đọc sách rất mạnh mẽ. Sau đó, họ dần nhận ra rằng Xianggong khác với những người đọc. Không ai có thể nói. Với rất nhiều câu chuyện tuyệt vời, không độc giả nào biết nhiều cách kiếm tiền và không độc giả nào biết rằng không có Chang'e trên mặt trăng ... Xianggong thậm chí còn biết mặt trăng cách đây bao xa. Nếu có cách đi thẳng lên mặt trăng, người dân thường sẽ phải đi bộ trong mười năm để đến đó. Nếu bạn đổi thành người khác, bạn chắc chắn sẽ nghĩ rằng người nói những lời này có còi xương, nhưng cô ấy biết rằng Xianggong không bao giờ nói dối về những điều này ... "Một cái hắt hơi!" Tôi tiếp tục nói về tin đồn về mặt trăng với Ruyi nữa. Li Yi đã hắt hơi nhiều lần liên tiếp. Vào mùa đông, trời lạnh khi ngồi bên ngoài với quần áo trên người, nhưng nó gần như bất tỉnh khi ngồi trên mặt đất lạnh. Thấy Li Yi đứng dậy, Liu Ruyi bước vào phòng, sớm bước ra ngoài, lắc đầu và nói, "Tôi không thể đi vào ngay bây giờ, chất độc carbon không biến mất." Khi cô ấy đến phòng Li Yi để lấy quần áo vừa nãy, cô ấy cảm thấy có gì đó không ổn và cô ấy thấy rằng anh ấy đã đặt bếp lò bên ngoài. Tôi vẫn không biết chuyện gì đã xảy ra. "Quên đi, tối nay tôi sẽ ngủ trong bếp." Không thể chịu được cái lạnh, Li Yi rất nhớ món bánh hấp nóng hổi. Liu Ruyi lắc đầu và nói: "Xiaohuan sợ lạnh. Tôi đã để cô ấy ngủ trong bếp, nhưng bây giờ tôi sợ rằng cô ấy đang ngủ." Li Yi quấn quần áo xung quanh. Ban đầu, anh ta có một trong ba phòng, một người Ruyi và Xiaohuan thường ngủ với Ruyi. Bây giờ, phòng của anh ta ngủ đêm. Ngủ ngoài trời? "Nếu không, Xianggong sẽ ngủ trong một căn phòng tê liệt tối nay." Nghe giọng nói của Ruyi, nét mặt của Li Yi đóng băng ở đó.
Bạn có thể dùng phím mũi tên
hoặc WASD để
lùi/sang chương
